中國(guó)從來(lái)不缺優(yōu)秀的民營(yíng)企業(yè)，而家族企業(yè)幾乎一直是中國(guó)民營(yíng)經(jīng)濟(jì)的代名詞。在歷經(jīng)了改革開放三十多年來(lái)的發(fā)展期后，家族企業(yè)在機(jī)遇中創(chuàng)造了財(cái)富，開創(chuàng)了諸多新型的產(chǎn)業(yè)格局，為國(guó)家和社會(huì)做出了不可取代的貢獻(xiàn)。

      《福布斯》中文版今年第三次推出現(xiàn)代家族企業(yè)調(diào)查，調(diào)查范圍包括滬深兩地上市的民營(yíng)家族企業(yè)以及港交所上市的內(nèi)地民營(yíng)家族企業(yè)。中國(guó)的民營(yíng)經(jīng)濟(jì)和家族企業(yè)目前都處在高速發(fā)展期，盡管絕大多數(shù)家族企業(yè)還處在第一代掌控階段，然而，創(chuàng)業(yè)的一代企業(yè)家們不可避免的開始要面對(duì)企業(yè)傳承發(fā)展的問(wèn)題。在不同的行業(yè)及各異的企業(yè)情況下，交接班的合適路徑仍需要一代企業(yè)家們和準(zhǔn)備接任的二代們共同探尋。本次榜單中，建業(yè)地產(chǎn)2011年以66.52億挺入地產(chǎn)風(fēng)云榜前十。